Quote#30

A cause de Ginette, nous sommes séparés... mais grâce à cette séparation, on récolte beaucoup plus de chignonismes! Tenez vous bien, elle commence très fort!

-"Je vais vous laisser lire le texte des yeux"

-" 'Closed' c'est intentionnel, on ferme pas les voyelles à clef!"

-"La pieuvre va sucer tout ce qui est vivant autour d'elle..."

-" A sea route c'est une voie aérienne."

-"Comment dit-on 'dans le train'? On the bus!"

-"Excusez-moi, j'ai pas fait exprès de pas comprendre."

-"Un bosquet c'est un petit bouquet d'arbres."

-Ginette: "What happens to old people like me?"
Etudiants : "They're gonna die...?"
G: "Oui c'est ça!"

-"La femme de ménage ça la dérange pas de casser l'aspirateur."

-"On ne vérifie pas un cheval."

- " Il ne suffit pas de passe en surface, il s'agit d'aller ben en profondeur..." (Beurk!)

-"C'est pas vous qui bavardiez? Ca doit être les murs alors...Oui c'est ça j'entends des voix, je me prends pour Jeanne d'Arc!"

-"Est-ce que vous avez des magnétophones à cassettes ou des ordinateurs avec du son?"

-"Si vous avez affaire à un vilain monsieur qui fait de la propagande..."

-"Vous êtes en train de faire votre marché et tout ce que vous mettez dans votre caddie c'est pour vous, gratis!"

"Une mignonne petite chouette c'est une chouette hulotte"

"On the bus ça veut pas dire que vous êtes à califourchon sur le bus mais dans le bus"

"He tear the door open : il ouvrit la porte en la déchirant"

"Claws ça se prononce comme... heu... peu importe!"

"Lair c'est le gîte pour un cerf"

"Donner des graines de coup de poing"

"Je vais être obligée de faire l'anglophone de service"

"Une carte d'état major c'est comme une carte michelin ou un GPS"

"What you sayS"

"To check a hold on a horse c'est tenir un cheval en laisse"

"Pour les anglais, les néerlandais c'est les espagnols des français"

"Bereav'd c'est un verbe irrégulier bizarre"

"Si je vous regarde je suis obligée de tourner la tête dans tous les sens parce que j'ai pas des yeux de poisson"

"Le fait que vous ayez un parapluie ou pas ne vous empêche pas de rendre votre copie"

"Un scheme c'est un grand projet pour aller sur la lune"

Un merci spécial à C et E pour la collecte de ces chignonismes.

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote#29

Ya pas que les étudiants qui disent n'importe quoi... la preuve, les profs s'y mettent aussi (et ils font TRÈS fort!)

Syntaxe
-"S'il y a un ! c'est qu'il est very wow!"
- Dans certains exercices, on trouves des exemples charmants tels que "She rocked the baby to death"

Littérature
Prof, finissant son cours en avance : "C'est ma journée Speedy Gonzalez aujourd'hui!"

Civilisation Américaine
-"A system based on a racial bassist..." (un bassiste racial, tiens donc...)

Traduction
-"C'est le raisonnement qu'elle se fait dans TA tête."
-"Vous pouvez dire 'It must be a nice cat' , mais vous le dites avant de l'avoir pratiqué"

Expression Orale
K: " Today, another exciting subject :'Can dogs smell cancer?' "

Espagnol
-"Les françaises sont jeunes sauf quand elles sont vieilles."
-"Andres, s'il se lève il n'est plus assis..."

Et le plus farfelu des profs (non je ne parle pas de Ginette)...

Enseignement et Médias
-"Nous comparerons les JT de TF1, Antenne2 et FR3."
-"Nous devrons montrer qu'un journal d'opinion est un journal d'opinion."
-"Il y a des revues très curieuses telles que Jeune et Jolie etc..."
-"Quand il y a Clara en Une, ils font 100.000 lecteurs de plus..." (Si vous savez qui est cette mystérieuse Clara, contactez-nous. Merci.)
-"Vous verrez la une de mardi prochain que je ne connais pas puisque je ne l'ai pas lue..."
-"On a truqué les photos depuis la nuit des temps!"
-"Les photos que vous voyez dans les photos sont...bref!"
-"C'est fini le monde?"

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

We told it !

Après une loooooongue attente, nous sommes de retour avec plein de citations et autres délires. Avant les profs, les étudiants!

- N attendant des amies en retard : "J'espère qu'elles nous ont pas planté un lapin..."

- A: "Le cours de compréhension, ça fait un peu antéchrist...euh antithèse!"

- E: "Et ben en espagnol ils aiment pas les Q, et voilà!"

- J : "Krouchtchev, il doit se retourner..."
Prof : "Non, il se retourne pas beaucoup..."

- C : C'est quoi le cours? Enseignement Immédiat? (Non C, le cours s'appelle Enseignement et Média...)

- V: "Les escaliers c'est comme le stepper, sauf que ça monte."

- Prof: "C'est transversal et c'est pas une matière..."
L: "Une barre?"

- G: "Dog Save the Queen!"

Et enfin, un superbe hommage à notre site:

X: "C'est quoi le site de ta promo? Cracotte en Moumoute? "

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

We told it!

Ah qu'est-ce qu'on peut dire comme conneries quand on est crevés....

C, devant 'ça se discute' : "Mais elle est homosexuelle avec une femme?"

E: "Putain, il était vulgaire le partiel d'espagnol, ça m'a fait mal au cul de mettre 'bordel'!"

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote #28

THE LAST CHIGNONISMES...(enfin, pour le moment)

-"Un petit cheval ne va demander à personne s'il peut marcher, il va pas à l'école"

-"Un enfant anglais qui a grandi en Chine, s'il retourne en Chine il retrouvera des petits morceaux de chinois"

-"La phrase c'est S en anglais et P en français"

-"Nos mains c'est pas des pieds"

-"Même si vous dites 'Il n'y a pas de beurre dans le frigo' c'est un point de vue."

-" 'Flying planes' c'est pas un nom, c'est un nom."

-"To chair a meeting c'est chaiser une réunion..."

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote #27

Quand on vous dit que la prof de prépro nous fait peur...

"Excusez-moi, mais le bruit."

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote #26

Les chignonismes de Ginette, encore un nouvel épisode (mais beaucoup moins fourni, ben oui même Ginette devient sérieuse...)

-" Je ferme la parenthèse des Vikings..."

-" Parce que dans le sud, près de Narbonne, il y avait des gens civilisés, et dans nos campagnes du Limousin on a créolisé le latin."

-"Vous avez H et C, c'est la même chose"

-"Comment dit-on frater en latin?"

-Tout le monde a suivi? Mieux que moi?"

-"Dans les expositions de Napoléon, il y avait des savants"

-"En 1840, il n'y avait que des hommes."

-"Saussure est un tournant incontournable"

Et enfin, bonne nouvelle pour nos amis historiens, Ginette peut tout résumer en une phrase: " Les limites de l'Empire Romain, c'était le Mur de Berlin."

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Googlisation #2

Pas mal, pas mal...

Quote#25

Ginette ne se repose jamais, la preuve: les nouveaux chignonismes!

-"Vous devez développer vos oreilles pour entendre"

-"Si vous voulez recopier la côte d'Ecosse et que vous n'avez pas de scanner, vous dessinez un quadrillage. Et pour la linguistique c'est pareil."

-"Sur une carte routières il y a des routes, il y a quoi sur les cartes marines?"
V: "Des poissons?"

-"Je sais bien que jai l'air de radoter mais je suis là pour ça"

-"On met H parce que c'est souvent H en anglais"

-"Venez donc au castel je-sais-pas-quoi!"

-"Un mot comme 'chat' qui va donner 'chat' "

-"Vous prenez un verbe comme 'king' qui est un nom"

-"Les psaumes français sont comme le saumon anglais"

-"La jalousie domestique et au pluriel en espagnol car on fait la grève du zèle"

-" Va donc, nyctalope!"

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote #24

La prof de civi aussi est fatiguée:

"Par cette piruelle linguistique, l'auteur...Attendez, j'ai dit piruelle? C'est pirouette!"

"Ceux qui refuse to take the oath sont sent en prison"

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

We told it!

Qu'est-ce qu'on est fatigués...ou pas doués en espagnol!

Prof: "Le participe passé de 'morir'?"
E: "Mojito?"

M:"Mais monsieur, les jambes c'est pas gambas?"

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote #23

LE RETOUR DES CHIGNONISMES DE GINETTE

Elle vous a manqué? Accrochez-vous à vos souris, préparez vous à vous étouffer de rire!

-En France on dit 'Bayeu-Bayeu' et non pas bye bye.

-Vous êtes français, ce qui est un avantage.

-Quand on dit Bill Gates, on dit informatique, on dit beaucoup de sous.

-Avant on disait Mommon, maintenant on dit Bill Gates.

-Le Z est une lettre bizarroïde.

-On écrit le début et la fin et on a gardé le milieu.

-Le Seigneur, c'est le gardien du pain.

-Qu'est-ce qu'on avait pas inventé dans las manuscrits? Le point sur le i!

-Je vous dis ça parce qu'on a vu passer un téléphone portable par la fenêtre.

-Ecrivant au tableau 'Jo'hns book' "donc là, je viens de vous écrire John's book"

-Pourquoi ce mot a-t-il évolué? Vous allez me dire on sait pas; et ben moi non plus!

-The window, pour les vikings, c'est l'endroit par lequel le vent regarde chez vous.

-A little girl, ça veut dire petit et que j'aime bien.

-Un adverbe composé d'une Vase verbale.

-Supporter quelqu'un pas au sens français, mais au sens anglais.

-Quand j'écrivais un mouton au Xème siècle...

-Moth balls, c'est de l'antimite pour ne pas que les petites bestioles mangent vos poule-overs...

-J'ai passé l'âge de me faire accueillir dans une famille anglaise.

-Pour tous les étudiants qui ont trouvé que le 10 était la veille du 11.

-On trouve 'deux' en français et 'trois' en anglais.

-On avait l'accent grave et l'accent aigü, on a créé l'accent circonflexe ben c'est entre les deux.

-Le ton T-O-N comme en chinois.

- Quand on a un yaourt avec des pamplemousses, combien de pamplemousses y a-t il dans le yaourt? (rires) Enfin, vous avez des gros yaourts...

-Les anglais sont tous des marins, mais tous ne sont pas des marins.

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote #22

En phonologie, on a des explications bien claires....

"You have to say 'teDA teDA' and not 'BAM BAM' "

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

We told it!

Aujourd'hui, j'ai retrouvé mon carnet magique, donc ça va être en vrac:

V, mangeant un schokobon: "Oh c'est cro bon!!"
L: "Ben oui si c'était des schokodégueu, personne en mangerait"

L: "Je sais pas où est mon crayon, il est sûrement perdu dans la spatiosphère"

A: "On a parlé de quoi en espagnol? Des suceurs de pompe?"
K: "Nan, des tailleurs de pipe..."

★Who am I? That's a secret I'll never tell★