Morice & co

Et on applaudit la pizzeria qui ne sait pas écrire "Maurice Rollinat"...

Quote #15

Prof: Un homme sûr et un homme sourd, c'est pas la même chose.
Cec: Bah, il peut être sûr qu'il est sourd...?

Quote#14

Chers visiteurs, comme nous devons faire face à un flot assez conséquent de citations de Ginette, nous avons décidé de créer une catégorie intitulée "les Chignonismes de Ginette". Installez-vous bien confortablement, fou rire garanti!

"Il n'existe pas de panneau routier pour dire d'acheter trois boîtes de mouchoirs et deux savonnettes"

"Le premier polycopié est copieux"

"Vous aurez les tympans déchirés et ça c'est pas intéressant..."

"Pour que ça ne burst pas open..."

"Je vais pas vous dire que votre nez est une caisse de résonance!"

"Les serres? Non les griffes... ah pardon j'étais restée à l'ours et pas au rapace"

"Je suis assise au bureau, enfin, si je m'assieds"

"Je suis préhistorique" (ça, on te le fait pas dire)

"En français, un pull-over se prononce 'poule' "

"On attrape une langue tout comme on attrape la grippe"

"C'est comme les gens qui ont l'oreille musicienne" (perso, mon oreille gauche est violoniste et mon oreille droite joue de la trompette)

"To fare, c'est le pris du bus"

"On ne dit pas table (téibeul) mais (tchébeul)"

"On a fait une expérience avec des nourrices qui ne devaient pas parler. Elles s'occupaient bien des enfants, elles les nourrissaient, les caressaient..."

"Vous écoutez Radio Vatican"

"Quand vous faites des dgesticulations" (non c'est pas une faute de frappe)

"C'est un allemand parce qu'il est allemand, sans doute"

"Quand le God save the Queen"

"Prenez un mot qui commence par pneu; comme pneu, par exemple"

"Attention, pneumatique au sens religieux du terme..."

"Je peux écrire un escaLLier, comme dans le sud."

"Il faut vous déboucher les oreilles pour en faire des langues"

"Je vous dis ça, mais c'est plutôt pour plus tard..."

Ginette: "Qu'est-ce qu'on fait quand on approche de la fac?

S. -On ralentit

Ginette - Oui, c'est ça. On conduit."

"Les américains qui se croisent sur les tracteurs vont se dire 'HHHello' d'un bout des Etats-Unis à l'autre."

"Pour un anglais 'thank you' dit à l'envers, ça veut dire c'est fini"

"Si vous voyagez dans toute la France vous pourrez entendre :'Rouge, RRRouge, rouge, roouuge, rouge...."

"Ferdinand de Saussure, il a un frère alcoolique mais lui, il est linguiste."

"Si vous êtes le récipient d'air du facteur, ça veut dire que vous attendez une lettre"

Ginette à Glory

"Comment vous appelez-vous?

-Glory

-Anne-Lise, bien"

(Glory marmonne)

Ginette :"C'est pas ça?"

Voilà, c'est fini pour cette semaine, mais ne pleurez pas, Ginette revient toujours...

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote#13

Des citations en vrac du cours de traduction , de littérature et de prépro

" Indoor theatres with doors and evrything"

"La chèvre n'est
n'est pas un animal menacé par l'obésité"

après la lecture du texte
par des étudiants britanniques : " C'est quand
même mieux que l'accent de
Jacques Chirac..."

"Hypolite, comme celui qui aime les chevaux n'est-ce pas..."

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote#12

Petit florilège du cours d'espagnol:

"Il y en a qui se sont shootés aux bulots-mayonnaise ce matin"

"Si il fait des gosses, tu m'en gardes un pour la chasse...."

"La chaleur poussièreuse.... si tu traduis par 'chaleur étouffante' tu pers
la poussière"

"Quand tu meurs tu fais pas de fautes d'orthographe. Enfin,
normalement..."

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Quote #11

Comme on n'a plus beaucoup de temps, on va vous donner les quotes par paquets... Aujourd'hui la civilisation:

"A monk named Monk, ...erm, no Bede!"

"Quand vous reverrez le corps, euh le cours..."

★Who am I? That's a secret I'll never tell★

Petite Annonce #5

Kassedédi #1

Avez vous déjà vu une consonne qui veut devenir...
envoyé par Canislupus10


Spéciale kassedédi à notre bien aimée Ginette !
Vive la linguistique !

Mieux qu'un long discours

Googlisation #1

On commence à avoir des mots-clés sympas dans les recherches Google...

Nawak

Des oreilles de Shrek rouges, des yeux bicolores...
Qu'est-ce qu'on est cons quand on est étudiants !

Quote #10

Cours de traduction, Simon arrive une heure trop tard:

Simon: je suis désolé, je pensais que le cours était à 11h.
Prof, s'adressant à la classe: Bon, je vais passer parmi vous dans les rangs pour pouvoir offrir un réveil à Simon.

Petite Annonce #4

Nothing to add.

Hommage à Ginette

Voilà le secret de Ginette! Par contre elle n'a rien d'une bombe... (ok je sors)

★Who am I? That's a secret I'll never tell★