Pages

dimanche 1 février 2009

Quote#30

A cause de Ginette, nous sommes séparés... mais grâce à cette séparation, on récolte beaucoup plus de chignonismes! Tenez vous bien, elle commence très fort!
-"Je vais vous laisser lire le texte des yeux"

-" 'Closed' c'est intentionnel, on ferme pas les voyelles à clef!"

-"La pieuvre va sucer tout ce qui est vivant autour d'elle..."

-" A sea route c'est une voie aérienne."

-"Comment dit-on 'dans le train'? On the bus!"

-"Excusez-moi, j'ai pas fait exprès de pas comprendre."

-"Un bosquet c'est un petit bouquet d'arbres."

-Ginette: "What happens to old people like me?"
Etudiants : "They're gonna die...?"
G: "Oui c'est ça!"

-"La femme de ménage ça la dérange pas de casser l'aspirateur."

-"On ne vérifie pas un cheval."

- " Il ne suffit pas de passe en surface, il s'agit d'aller ben en profondeur..." (Beurk!)

-"C'est pas vous qui bavardiez? Ca doit être les murs alors...Oui c'est ça j'entends des voix, je me prends pour Jeanne d'Arc!"

-"Est-ce que vous avez des magnétophones à cassettes ou des ordinateurs avec du son?"

-"Si vous avez affaire à un vilain monsieur qui fait de la propagande..."

-"Vous êtes en train de faire votre marché et tout ce que vous mettez dans votre caddie c'est pour vous, gratis!"

"Une mignonne petite chouette c'est une chouette hulotte"

"On the bus ça veut pas dire que vous êtes à califourchon sur le bus mais dans le bus"

"He tear the door open : il ouvrit la porte en la déchirant"

"Claws ça se prononce comme... heu... peu importe!"

"Lair c'est le gîte pour un cerf"

"Donner des graines de coup de poing"

"Je vais être obligée de faire l'anglophone de service"

"Une carte d'état major c'est comme une carte michelin ou un GPS"

"What you sayS"

"To check a hold on a horse c'est tenir un cheval en laisse"

"Pour les anglais, les néerlandais c'est les espagnols des français"

"Bereav'd c'est un verbe irrégulier bizarre"

"Si je vous regarde je suis obligée de tourner la tête dans tous les sens parce que j'ai pas des yeux de poisson"

"Le fait que vous ayez un parapluie ou pas ne vous empêche pas de rendre votre copie"

"Un scheme c'est un grand projet pour aller sur la lune"

Un merci spécial à C et E pour la collecte de ces chignonismes.


★Who am I? That's a secret I'll never tell★





Quote#29

Ya pas que les étudiants qui disent n'importe quoi... la preuve, les profs s'y mettent aussi (et ils font TRÈS fort!)

Syntaxe
-"S'il y a un ! c'est qu'il est very wow!"
- Dans certains exercices, on trouves des exemples charmants tels que "She rocked the baby to death"
Littérature
Prof, finissant son cours en avance : "C'est ma journée Speedy Gonzalez aujourd'hui!"
Civilisation Américaine
-"A system based on a racial bassist..." (un bassiste racial, tiens donc...)
Traduction
-"C'est le raisonnement qu'elle se fait dans TA tête."
-"Vous pouvez dire 'It must be a nice cat' , mais vous le dites avant de l'avoir pratiqué"
Expression Orale
K: " Today, another exciting subject :'Can dogs smell cancer?' "
Espagnol
-"Les françaises sont jeunes sauf quand elles sont vieilles."
-"Andres, s'il se lève il n'est plus assis..."

Et le plus farfelu des profs (non je ne parle pas de Ginette)...

Enseignement et Médias
-"Nous comparerons les JT de TF1, Antenne2 et FR3."
-"Nous devrons montrer qu'un journal d'opinion est un journal d'opinion."
-"Il y a des revues très curieuses telles que Jeune et Jolie etc..."
-"Quand il y a Clara en Une, ils font 100.000 lecteurs de plus..." (Si vous savez qui est cette mystérieuse Clara, contactez-nous. Merci.)
-"Vous verrez la une de mardi prochain que je ne connais pas puisque je ne l'ai pas lue..."
-"On a truqué les photos depuis la nuit des temps!"
-"Les photos que vous voyez dans les photos sont...bref!"
-"C'est fini le monde?"



★Who am I? That's a secret I'll never tell★

We told it !

Après une loooooongue attente, nous sommes de retour avec plein de citations et autres délires. Avant les profs, les étudiants!

- N attendant des amies en retard : "J'espère qu'elles nous ont pas planté un lapin..."

- A: "Le cours de compréhension, ça fait un peu antéchrist...euh antithèse!"

- E: "Et ben en espagnol ils aiment pas les Q, et voilà!"

- J : "Krouchtchev, il doit se retourner..."
Prof : "Non, il se retourne pas beaucoup..."

- C : C'est quoi le cours? Enseignement Immédiat? (Non C, le cours s'appelle Enseignement et Média...)

- V: "Les escaliers c'est comme le stepper, sauf que ça monte."

- Prof: "C'est transversal et c'est pas une matière..."
L: "Une barre?"

- G: "Dog Save the Queen!"

Et enfin, un superbe hommage à notre site:

X: "C'est quoi le site de ta promo? Cracotte en Moumoute? "



★Who am I? That's a secret I'll never tell★